checkBox8.Text=Konfig 8
checkBox7.Text=Konfig 7
checkBox6.Text=Konfig 6
checkBox5.Text=Konfig 5
checkBox4.Text=Konfig 4
checkBox3.Text=Konfig 3
checkBox2.Text=Konfig 2
checkBox1.Text=Konfig 1
btn_setactive.Text=Aktivieren
btn_selectnone.Text=Alle Abwählen
btn_selectall.Text=Alle Auswählen
btn_refresh.Text=Auffrischen
btn_clear.Text=Löschen
btn_identify.Text=Identify
btn_keycalc.Text=mfkey32
btn_apply.Text=Anwenden
btn_download.Text=Download Dump
btn_upload.Text=Upload Dump
gb_actions.Text=Verfügbare Funktionen
lbl_size6.Text=Größe
lbl_button6.Text=Taste
lbl_uid6.Text=UID
lbl_mode6.Text=Modus
lbl_mode1.Text=Modus
lbl_size1.Text=Größe
lbl_uid1.Text=UID
lbl_button1.Text=Taste
lbl_size2.Text=Größe
lbl_button2.Text=Taste
lbl_uid2.Text=UID
lbl_mode2.Text=Modus
lbl_size4.Text=Größe
lbl_button4.Text=Taste
lbl_uid4.Text=UID
lbl_mode4.Text=Modus
lbl_size3.Text=Größe
lbl_button3.Text=Taste
lbl_uid3.Text=UID
lbl_mode3.Text=Modus
lbl_size5.Text=Größe
lbl_button5.Text=Taste
lbl_uid5.Text=UID
lbl_mode5.Text=Modus
lbl_size7.Text=Größe
lbl_button7.Text=Taste
lbl_uid7.Text=UID
lbl_mode7.Text=Modus
lbl_size8.Text=Größe
lbl_button8.Text=Taste
lbl_uid8.Text=UID
lbl_mode8.Text=Modus
tpOperation.Text=Operation
chkSyncScroll.Text=Beide Fenster synchronisieren
lbl_hbfilename2.Text=N/A
lbl_hbfilename1.Text=N/A
rbtn_bytewidth16.Text=16-byte
rbtn_bytewidth08.Text=8-byte
rbtn_bytewidth04.Text=4-byte
lbl_bytewidth.Text=Länge
btn_save2.Text=Speichern
btn_open2.Text=Öffnen
btn_save1.Text=Speichern
btn_open1.Text=Öffnen
tpDump.Text=Dump Verwaltung
btn_setInterval.Text=Set
lbl_interval.Text=Interval (ms)
chk_keepalive.Text=Sende keep-alive (Befehl VERSION)
gb_keepalive.Text=Keep Alive
btn_disconnect.Text=Trennen
btn_connect.Text=Verbinden
gb_connectionSettings.Text=Verbindungsstatus
lbl_defaults.Text=Schreibt die the Stock-Firmware auf das ChameleonMini RevE rebooted. Dieses muss im Firmwareupgrademodus sein.
lbl_reset.Text=Starten das Chameleon neu, z.B. Aus- und wiedereinschaltwen
btn_reset.Text=Zurücksetzen
lbl_upgrade.Text=Versetzt das Chameleon in den Firmwareupgrade Modus (DFU)
btn_bootmode.Text=Upgrade
btn_exitboot.Text=Standardwerte Laden
gb_bootloader.Text=Zurücksetzen && Bootloader optionen
lbl_defaultdownload.Text=Auswahl des Standardverzeichnisses für die heruntergeladenen dumps
gb_defaultdownload.Text=Download Ort
btn_rssirefresh.Text=Auffrischen
lbl_rssi.Text=Aktueller RSSI
gb_rssi.Text=RSSI Spannung
tpSettings.Text=Einstellungen
gb_output.Text=Ausgabe
gb_language.Text=Sprachen && Vorlagen
lbl_buttonlong1.Text=Taste Lang
lbl_buttonlong2.Text=Taste Lang
lbl_buttonlong3.Text=Taste Lang
lbl_buttonlong4.Text=Taste Lang
lbl_buttonlong5.Text=Taste Lang
lbl_buttonlong6.Text=Taste Lang
lbl_buttonlong7.Text=Taste Lang
lbl_buttonlong8.Text=Taste Lang
btnStartlocation.Text=Öffne Speicherort
lbl_template.Text=Vorlage
tputils.Text=Werkzeuge
#
# tab Serial
#
tpSerial.Text=Seriell
gbAvailableCmds.Text=Verfügbare Befehle
gbSerial_interface.Text=Serielle Schnittstelle
btnClearCmd.Text=Löschen
btnSerialSend.Text=Senden
Resp_SerialCommandNotSupported=Dieser Befehl wird vom seriellen Interface nicht unterstützt. Nutze das Tab "Operations" für den Upload.
#
# tab Dumpmanagement context menu
#
toolStripMenuItem1.Text=Synchronisation beider Fenster
toolStripMenuItem2.Text=Alle Schließen
btn_close1.Text=Schließen
btn_close2.Text=Schließen